Школа Души Божественного Космоса
Вы хотите отреагировать на этот пост ? Создайте аккаунт всего в несколько кликов или войдите на форум.
Вверх страницы

Вниз страницы

Лиза Ренее - Очищение от привязок. Блог Линии времени, 30 мая2017 года

Участников: 2

Перейти вниз

Лиза Ренее - Очищение от привязок. Блог Линии времени, 30 мая2017 года Empty Лиза Ренее - Очищение от привязок. Блог Линии времени, 30 мая2017 года

Сообщение автор Admin Сб Июн 17, 2017 3:53 am

Лиза Ренее - Очищение от привязок 30 мая2017 года




Спойлер:


Последний раз редактировалось: Admin (Сб Июн 17, 2017 10:35 am), всего редактировалось 2 раз(а)
Admin
Admin
Admin

Сообщения : 13003
Дата регистрации : 2017-02-04

https://raskrytie.forum2x2.ru

Вернуться к началу Перейти вниз

Лиза Ренее - Очищение от привязок. Блог Линии времени, 30 мая2017 года Empty Re: Лиза Ренее - Очищение от привязок. Блог Линии времени, 30 мая2017 года

Сообщение автор Piligrim Сб Июн 17, 2017 5:51 am

Что означает аббревиатура ИИ? Искусственный интеллект, инвертированный интеллект, инвертированные инопланетяне?..
Чувствуется, что в речевом синтезаторе слабый словарный запас. Нужно пополнять его при каждой озвучке текста.
Piligrim
Piligrim

Сообщения : 1478
Дата регистрации : 2017-04-28
Возраст : 74

Вернуться к началу Перейти вниз

Лиза Ренее - Очищение от привязок. Блог Линии времени, 30 мая2017 года Empty Re: Лиза Ренее - Очищение от привязок. Блог Линии времени, 30 мая2017 года

Сообщение автор Piligrim Сб Июн 17, 2017 7:16 am

Я попробовал озвучить Ваш перевод:

Piligrim
Piligrim

Сообщения : 1478
Дата регистрации : 2017-04-28
Возраст : 74

Вернуться к началу Перейти вниз

Лиза Ренее - Очищение от привязок. Блог Линии времени, 30 мая2017 года Empty Re: Лиза Ренее - Очищение от привязок. Блог Линии времени, 30 мая2017 года

Сообщение автор Admin Сб Июн 17, 2017 10:31 am

У меня у Николая не читается латиница - говорит "пространство". У вашей версии этого нет? А как добавлять словарный запас? У меня просто встроеные в айс бук ридер программы. 
Насчет ИИ - обычно (в предыдущем послании в блоге Линии Времени) я указываю расшифроку искусственный интеллект. Как и НИП. Тут поленился, да, исправил.
Admin
Admin
Admin

Сообщения : 13003
Дата регистрации : 2017-02-04

https://raskrytie.forum2x2.ru

Вернуться к началу Перейти вниз

Лиза Ренее - Очищение от привязок. Блог Линии времени, 30 мая2017 года Empty Re: Лиза Ренее - Очищение от привязок. Блог Линии времени, 30 мая2017 года

Сообщение автор Piligrim Сб Июн 17, 2017 10:44 am

Не замечал такого. Если что-то не так проговаривается, я "обучаю" свою программу, внося в словарь правильные ударения и произношения (иногда вставляя дополнительные знаки препинания для выразительности смысловых пауз). Все аббревиатуры пытаюсь расшифровывать ролностью, ибо на слух трудно понять все эти "ИИ". Если в тексте содержится и английские слова, то я использую программу MP3book2005, в которой есть возможность прослушать заранее все незнакомые синтезатору слова и внести свои коррективы, английские слова произносит отличный англоязычный движок Heather22, который нужно подстроить под тембр и скорость произношения движка "Николай". В речевых синтезаторах должен быть полный набор ёфицированных словарей, омонимов и т.д. В тексте нужно принудительно проставить ё вместо е, если слово малоупотребительное. Короче, озвучка текста - творческий процесс.
Успеха!
Piligrim
Piligrim

Сообщения : 1478
Дата регистрации : 2017-04-28
Возраст : 74

Вернуться к началу Перейти вниз

Лиза Ренее - Очищение от привязок. Блог Линии времени, 30 мая2017 года Empty Re: Лиза Ренее - Очищение от привязок. Блог Линии времени, 30 мая2017 года

Сообщение автор Admin Сб Июн 17, 2017 11:25 am

Спасибо, только у меня мало времени, чтобы заниматься еще движками и внесением изменений в словарный запас. Как видите, только сейчас добрался до последних сообщений Лизы. Поскольку то, что переводит Роман, не всегда адекватно. Особенно, когда дело касается терминов или аффирмаций и медитаций. Вы можете выкладывать свой ютубовский вариант у них на сайте. У меня такого желания не возникает.
Admin
Admin
Admin

Сообщения : 13003
Дата регистрации : 2017-02-04

https://raskrytie.forum2x2.ru

Вернуться к началу Перейти вниз

Лиза Ренее - Очищение от привязок. Блог Линии времени, 30 мая2017 года Empty Re: Лиза Ренее - Очищение от привязок. Блог Линии времени, 30 мая2017 года

Сообщение автор Piligrim Сб Июн 17, 2017 11:45 am

Да, я так и поступил в данном конкретном случае (указав в ютубе Вас, как автора перевода). Я и сам перевёл бы статью, но не успеваю за новинками Лизы Ренье (смотрю оригиналы на этом сайте: https://www.energeticsynthesis.com/resource-tools/blog-timeline-shift/3167-accountability-2). Да и не знаю расшифровки некоторых сокращений на английском языке. Вникаю потихонечку в суть, вижу некоторые ляпы у всех авторов переводов (но кто в наше время может поспеть за потоком информации?)
Спасибо Вам за переводы!
Piligrim
Piligrim

Сообщения : 1478
Дата регистрации : 2017-04-28
Возраст : 74

Вернуться к началу Перейти вниз

Вернуться к началу

- Похожие темы

 
Права доступа к этому форуму:
Вы не можете отвечать на сообщения
Поднимись к оглавлению форума